De l’autre côté du couloir, à gauche un interrupteur semblable permet de commander le sas par l’autre côté. Immédiatement à gauche, se trouve une fenêtre avec un volet métallique et plus loin une fenêtre à barreaux qui laisse entrevoir un couloir en pente. Plus loin sur la gauche une petite cavité recèle une porte. A droite de celle-ci, un étrange mécanisme. A gauche de la porte un compteur relié au mécanisme. Chaque pièce de ce mécanisme est reliée à un chiffre du compteur. Ce mécanisme, selon toute vraisemblance, commande l’ouverture de la porte. Ressortir et continuer dans le tunnel. Sur la gauche, une autre cavité révèle un autre mécanisme, mais sans compteur. Au fond du tunnel se trouve un nouveau panneau avec 3 groupes de 4 cases (des chiffres dans les 4 cases de droite). A gauche de ce panneau, une dernière cavité recèle le compteur du 2ème mécanisme ainsi qu’une porte. Sur le mur à droite de la porte un cadran, portant 8 signes étranges avec des flèches qu’un interrupteur carré fait tourner par intermittence à chaque impulsion, ou en continu lorsqu’on le laisse enfoncé.